Año preparatorio para los ciudadanos de la UE
 
Información sobre la inscripción al año preparatorio de idioma rumano para ciudadanos de los estados miembros de la Unión Europea, los estados pertenecientes al Espacio Económico Europeo y a la Confederación Suiza
 
Condiciones generales. El año preparatorio de idioma rumano está dirigido a ciudadanos extranjeros que no conocen el idioma rumano y desean realizar estudios universitarios o de posgrado en rumano.
 
Ciudadanos extranjeros de los estados miembros de la UE y no miembros de la UE. Los ciudadanos extranjeros son personas que tienen la ciudadanía de un estado de la Unión Europea o de un tercero de la Unión Europea.
 
Los ciudadanos extranjeros pueden matricularse en el año preparatorio de idioma rumano en instituciones de educación superior, de acuerdo con las disposiciones legales relativas a la organización y realización del año preparatorio de idioma rumano.
 
Duración de los cursos del año preparatorio. La duración de los cursos del año preparatorio es de 1 año académico (2 semestres x 14 semanas) para estudios universitarios de pregrado (licenciatura)/maestría/doctorado. La asistencia a cursos de idioma rumano es obligatoria.
 
El período de presentación de expedientes:

•  Del 5 al 20 de julio de 2021 - inscripción en línea
•  Del 12 al 20 de julio de 2021 - inscripciones en los centros especialmente diseñados
•  Del 1 al 10 de septiembre de 2021 - inscripción en línea
• Del 6 al 10 de septiembre de 2021 - inscripciones en centros especialmente diseñados

La prueba de acceso consiste en una competición basada en expedientes.
 
Tasa de escolarización. Para ciudadanos extranjeros de los estados miembros de la UE y no miembros de la UE, la tasa de matrícula es de 220 euros al mes.
 
Ubicación. Las inscripciones se pueden realizar en el centro especial instalado en la sede de la Universidad, en la Secretaría General, sala U90, así como en línea, enviando los documentos a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., según el calendario de admisión.
 
Los documentos requeridos para los ciudadanos de los estados miembros de la Unión Europea, de los estados pertenecientes al Espacio Económico Europeo y de la Confederación Suiza:
 
Documentos necesarios para la inscripción en el centro especialmente diseñado
 
Los candidatos que opten por registrarse en el centro especialmente diseñado deberán presentar un expediente tipo sobre que contenga los siguientes documentos:
 

• el formulario de solicitud de inscripción, el compromiso del candidato, así como la declaración de consentimiento respecto del tratamiento de datos personales (que deberá cumplimentarse en el momento de la presentación del expediente);
• diploma de escuela secundaria:
  • copia, si el título está expedido en rumano, inglés, francés, español, italiano;
  • copia y traducción (original) en rumano de documentos expedidos en otros idiomas extranjeros.

Los documentos de estudio expedidos en los países parte del Convenio de la Apostilla de La Haya, sujeto a la equivalencia y reconocimiento de estudios, deberán ser visados ​​con la Apostilla de La Haya por las autoridades competentes de los países emisores.
Los diplomas originales de Italia, Grecia, España, Portugal y Chipre estarán visados ​​con la Apostilla del Convenio de La Haya, siendo la excepción los demás estados miembros de la UE.

• expediente académico (transcripción) para las clases IX-XII/XIII:
  • copia, si el título está expedido en rumano, inglés, francés, español, italiano;
  • copia y traducción (original) en rumano de los documentos expedidos en otros idiomas extranjeros.
• otros documentos:
  • certificado de aprobación del examen de bachillerato italiano; Pruebas de Aptitud para el Acceso a la Universidad, calificación Apto de España; Panellinies Exetaseis – certificado para los exámenes nacionales generales de secundaria en Grecia; certificado expedido por Verket för högskoleservice sobre el acceso a estudios universitarios en Suecia; Scholastic Aptitude Test (SAT) o ACT de EE. UU., etc.) - copia para documentos de estudio escritos en idiomas internacionales (inglés, francés, español, italiano) o copia y traducción legalizada en rumano para documentos de estudio escritos en otros idiomas.
• documentos de identificación personal, en copia:
  • copia de pasaporte;
  • documento de identidad - cédula de identidad o tarjeta de identidad - copia;
  • prueba de cambio de nombre (si corresponde), en copia (rumano/inglés/francés/español/italiano) y traducción autorizada (para los demás idiomas);
  • certificado de nacimiento;
• certificado médico, en un idioma internacional que indique que el titular del certificado no padece enfermedades contagiosas/crónicas, antecedentes personales relacionados con enfermedades crónicas y SARS-COV2;
• 3 (tres) fotografías de tipo pasaporte;
• el certificado de reconocimiento de los estudios o la solicitud de reconocimiento de estudios secundarios para ser aceptado en estudios universitarios (según corresponda) (https://www.cnred.edu.ro/ro/recunoastere-studii-cetateni-europeni-admitere-licenta-in-Romania).
• documento que describe el sistema de calificaciones aplicado en las instituciones educativas a las que asiste (la calificación equivalente a las calificaciones entre reprobado y excelente).